éclairage sur "Les Bretonneries" 4/10
Bretonnes faisant les foins, 1889
Zincographie en noir, hauteur 232 x 252 cm largeur, Emile Bernard
En bas à gauche, une feuille d’érable et la signature Emile Bernard
Un tirage de cette planche a été également fait en Egypte par Emile Bernard en 1896. Dans un courrier adressé à sa mère en novembre 1895, Emile Bernard demandera qu’elle lui adresse dans un paquet la suite de plaques lithographiques en zinc « Les Bretonneries » pour les réimprimer.
Copyright © The Cleveland Museum of Art
Au dos de cette page du tirage égyptien on retrouve la planche de titre « La noce en Bretagne »
Copyright © The Cleveland Museum of Art
Il existe également un tirage de 125 épreuves effectué en Suède en 1968, sans grande valeur, malgré les tampons de signatures apposées sur celles-ci. Dans ce tirage cette planche est nommée « blanchisseuses »